词典论坛联络

 SophieSh

链接 4.03.2013 13:28 
主题: Пакет калибровки толщины - ??? 一般
Подскажите, пожалуйста, как это перевести?
Строчка из технической спецификации...

 Liquid_Sun

链接 4.03.2013 13:31 
??? что дальше указано?

 muzungu

链接 4.03.2013 13:55 
Слово "пакет" в русском тексте наводит на мысль, что в тексте использовались переводные материалы. Возможно thickness control package.

 Liquid_Sun

链接 4.03.2013 14:18 
control?
Тогда уж set of thickness gauges :=)

 muzungu

链接 4.03.2013 14:25 
Все возможно. Ждите контекст.

 

您须要先登入才能参与论坛活动