strictly fulfill 法律

[Пан]

не уверен в том как здесь поточнее перевести "strictly fulfill 98/37/CE Governing Body" наверное есть какая-то устоявшаяся форма

Declares that all models of XXX products, identified by a serial number and year of
manufacture, strictly fulfill 98/37/CE Governing Body, as long as installation, use
and maintenance are carried out following the prevailing regulation and following
the instructions contained in the handbook.

спасибо

[JetiX]

"строго соответствуют положениям"... или, скорее "обеспечивается строгое соответствие положениям..."