词典论坛联络

 bretsko

链接 16.06.2009 13:27 
主题: displacement of fractures 钻孔
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

The system includes the Heavy Duty Core Catcher which reduces frictional drag
between the spring catcher and core during coring. It minimizes also the possibility of
displacement of fractures within the core thanks to the improved core support.

Заранее спасибо

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

链接 16.06.2009 20:52 
думаю, displacement ON fractures - смещение по трещинам

 

您须要先登入才能参与论坛活动