lay-oriented structure 电气工程

[zhuzhik]

PLZ!
помогите перевести lay-oriented structure. Встречается в статье про numerical substations:
New Numerical substation is a modernized substation, which is composed of intelligent primary devices and networked secondary intelligent electronic devices based on lay-oriented structure, to realize information sharing and interoperability between all intelligent devices.
Заранее крайне благодарна.

[Chuk]

Может быть "выкрутиться" так: определенным образом ориентированная структура?

[zhuzhik]

Спасибо за совет!