existing specification. 汽车

[lna]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: The header tank of these vehicles has a label to this show this. When you top-up or fill a cooling system, only use coolant to the existing specification.

"to the existing specification" здесь переводится как "в соответствии с существующими спецификациями" или "в соответствии с существующими техническими характеристиками"?
И ещё один вопрос, в первом предложении "has a label to this show this" первое "this" лишнее?

Заранее спасибо