词典论坛联络

 nina_nina

链接 15.10.2008 21:34 
主题: потемнело в глазах
Пожалуйста, помогите перевести.
у меня потемнело в глазах
Выражение встречается в следующем контексте:
после удара по голове чем то тяжелым, у меня потемнело в глазах
Заранее спасибо

 lanaprima

链接 15.10.2008 21:53 
my eyes shaded with pain

 lisulya

链接 15.10.2008 23:19 
everything went dark

 Алвико

链接 16.10.2008 7:02 
my eyes grew dim

 nephew

链接 16.10.2008 7:43 
I had a blackout

 

您须要先登入才能参与论坛活动