词典论坛联络

 Olya X

链接 30.06.2008 21:05 
主题: Waste Storage Cells - бурение
Название доклада: Waste Storage Cells - с этим нет проблем

Это шахты хранения отходов

А вот есть проблема с Waste Storage Cells liner system - это система мембран/защитного слоя???

Заранее благодарю.

 Karabas

链接 1.07.2008 8:32 
liner может переводиться как "облицовка, футеровка". Отсюда, это, видимо, система облицовки этих самых шахт.

 Olya X

链接 1.07.2008 9:27 
Спасибо! Только я весь Гугл и Яндекс прочесала на предмет облицовка/футеровка хранилищ отходов бурения, попадания нет...

 

您须要先登入才能参与论坛活动