ACCOUNTANT POSITION

[flower]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

даются стоимость активов, задолженность и т.д
Правильно ли: финансовое положение

Заранее спасибо

[Irisha]

Ничего не поняла. Это что? Название какого-то отчета?

[Slava]

А может, это "должность бухгалтера" :-)

[Nuttynatty]

По-моему, это должность бухгалтера. Согласна с вами, Слава.
Дайте контекст по-английски!

[Irisha]

Ага. И указываются "прихваченные" им активы и возникшая в связи с этим задолженность.
Больше контекстууууу!