Angielski ⇄ Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Serbska łacina Szwedzki Ukraiński Włoski

standing charge akcenty
elektron.	постоянная плата
olej.	постоянный тариф (за газ)
przem.	фиксированная плата за электроэнергию
syst.	повременная плата (независимая от количества потребляемой энергии MichaelBurov)
techn.	комбинированная плата (за электроэнергию); постоянная плата за электроэнергию (без учёта потребления); комбинированная плата за электроэнергию; суммарная плата за электроэнергию
telekom.	плата за подключение к телекоммуникационной службе
standing charges
posp.	финансовые платежи с фиксированными сроками уплаты
ekon.	постоянные издержки; постоянные расходы с фиксированными сроками платежей; фиксированные платежи
kolej.	постоянные расходы
mot.	постоянные расходы по эксплуатации автомобиля (т. е. налоги, страхование, амортизация и т. п.); постоянные расходы по эксплуатации трактора (т. е. налоги, страхование, амортизация и т. п.)
transp.	постоянные расходы по эксплуатации автомобиля (налоги, страхование, амортизация и т.п.); постоянные расходы по эксплуатации трактора (налоги, страхование, амортизация и т.п.)

standing charge: 6 do fraz, 5 tematyki

Astronautyka	1
Elektronika	2
Inżynieria elektryczna	1
Pospolicie	1
Technika i technologia	1