- znaleziono osobne słowa (niektóre znaczenia z tezaurusa nie mają tłumaczeń w słowniku)
|
|
| posp. |
драка (to fight somebody's battles for him – лезть в схватку за кого-либо); битва; сражение; борьба; схватка; побоище; бой; конкурентная борьба (tavost); победа; успех сражения; битва за (of); битва под (of); битва при (of); битва у (of); брань; драка |
| czarn. |
батл (словесная дуэль в хип-хопе, когда два участника экспромтом по очереди читают текст оскорбительного содержания по отношению к сопернику в течение отведенного периода времени. Батлы произошли от dozens Aviator) |
| daw. |
баталия; корпус |
| daw., poet. |
ратоборство; рать |
| dypl. |
единоборство; поединок |
| geol. |
грязный уголь; углистый сланец или глина, смешанные с углём; углистый сланец, смешанные с углём |
| Gruzovik, daw. |
ратоборство; рать; сеча |
| hist. |
воинство; войско; полк (в средневековом смысле Vadim Rouminsky); баталия (в средневековом смысле Vadim Rouminsky) |
| mor. |
действие; процесс; судебный иск |
| muz. |
баттл (рэп-баттл Юрий Гомон); баттлиться (выступать в рэп-баттле против кого-либо Юрий Гомон) |
| praw. |
судебный поединок |
| przen. |
столкновение (q3mi4) |
| sport |
борьба (соперничество) |
| torp. |
боевые действия |
| wojsk. |
бой; вести бой; операция |
| wulg. |
физически непривлекательная женщина |
|
|
| Gruzovik |
сражаться |
| posp. |
драться; бороться; откармливать; удобрять (почву); божиться; дело; биться; сразиться; оспаривать; схватываться |
| makar. |
откармливать (скот) |
| muz. |
баттлить (вести рэп-баттл против кого-либо Юрий Гомон) |
| przen. |
поспорить; спорить |
| sport |
бороться (сражаться за что-л. или против чего-л.) |
| wojsk. |
строить в боевой порядок |
|
|
| wojsk. |
боевые действия; бой; сражение |
|
|
| posp. |
линейный; боевой (atrrib.); бранный; походный; сочный; питательный (о травах); тучный; плодородный (о земле); бойцовый (о животных) Breeding and handling battle cocks I. Havkin) |
| daw., poet. |
ратный |
| makar. |
сочный (о травах); тучный (о земле) |
| torp. |
боевой |
|
| Angielski tezaurus |
|
|
| wojsk., logist. |
6 combination of combats between two or more organized armed forces. It is the natural conclusion of the strategic maneuver. It includes engagements and combats aimed at the disruption and generally at the destruction of a given part of enemy forces and may be decisive, but does not in itself result in the termination of the war. (FRA); The main type of tactical action, it involves an organized armed encounter between tactical formations, units, ships, aircraft and subunits of the warring parties. This consists of attacks, fire and maneuver coordinated in terms of objective, time and place. The purpose of a tactical operation is to destroy or rout the enemy or to accomplish other missions limited in time and area. The battle may be combined arms, air defense, air or naval. Forces take up their combat deployment for action. See also operation. (UKR/NATO) |
| wojsk., skr. |
bat |
|
|
| posp. |
college bills for accomodation, meals etc. (оксфордский жаргон matchin) |
|
|
| skr., wojsk. |
Battalion Analyzer and Tactical Trainer for Local Engagements War Games |
