Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄
Google | Forvo | +
do fraz
ручей rzecz.akcenty
posp. Bach m; Fließ (около Берлина); Quelle m; Bahn f (валка прокатного стана); Spur f
bud. Kalibereinschnitt m
cech. Form f; Gravierung f; Gravur f
dial. Ache m
elektron. Ionisationsschlauch m; Ionisationskanal m
elem. Keilrille f (шкива)
geofiz. Abfallbach m
geol. Quellbach m
hutn. Strang (МНЛЗ stein_vik); Aushöhlung f; Furche f (прокатного валка); Kaliberbahn f (калиброванного валка); Kaliberfurche f (прокатного валка); Riefe f (прокатного валка); Stauchgravur f (высадочного штампа); Walzbahn f (прокатного валка)
hydrol. Flüsschens n (nickel23505)
leśn. Flussbett n
mot. Lauf m (шкива)
ochr.środ. Bach m (Маленькая речка, обычно протекающая в сильно пересеченной местности, часто бьющая прямо из-под земли в виде ключа или подземного источника, иногда является следствием сильных дождей или процесса таяния снега)
okręt. Kaliber n (в валках)
poet. Quell m
przem. Rille f
spaw. Biegegravur f (гибочного штампа); Hohlform f (штампа)
techn. Aushöhlung f (наковальни); Bahn f (штампа); Einschnitt m; Gravur f (ковочного штампа); Riefe f; Rille f (шкива); Schnitt m (штампа); Spur f (прокатного валка); Zieheisenloch n (отверстие); Ziehöffnung f (отверстие); Walzenfurche f
towar. Furche f; Kaliber n; Gravur f (Gesenk)
włók. Gang m (на лентоткацком станке); Webstelle m (лентоткацкого станка)
zaop. Fließgewässer n (как водный объект)
 Rosyjski tezaurus
ручей rzecz.
posp. небольшой постоянный или временный водоток, образующийся от стока дождевых, снеговых или при выходе на поверхность подземных вод. Большой Энциклопедический словарь
obróbk. в металлообработке -

1) углубление на поверхности валка прокатного стана для придания прокатываемой заготовке требуемой формы

2) Часть штампа для объёмной штамповки - обычно фасонная полость, поверхность которой или часть ее служит для получения профильной заготовки поковки. Большой Энциклопедический словарь

ручей: 284 do fraz, 25 tematyki
Biologia1
Budownictwo2
Dolnoniemiecki2
Elementy maszyn7
Fizyka wysokich energii3
Geodezja2
Geofizyka4
Geologia18
Górnictwo4
Górnolotnie1
Hutnictwo17
Hydrografia1
Hydrologia13
Inżynieria mechaniczna5
Kartografia1
Motoryzacja3
Nieformalny1
Obróbka metalu23
Pospolicie52
Przemysł energetyczny17
Rolnictwo1
Spawalniczy31
Technika i technologia36
Towar rolkowy4
Zaopatrzenie w wodę35

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków