Rosyjski ⇄ Angielski

лоцман rzecz. akcenty
posp.	pilot; harbor pilot; pilot fish
daw.	governor; loadsman
hodowl.	pilot fish (Naucrates ductor dimock)
icht.	lootsman (Naucrates ductor); rudderfish (Naucrates ductor); shark pilot (Naucrates ductor); pilotfish (Naucrates ductor)
mor.	marine pilot (Pothead); sailing master; boatswain (на корабле)
olej., hol.	loodsman pilot (MichaelBurov); navigation pilot (MichaelBurov)
prakt.	pilot (of a ship)
лоцманы rzecz.
icht.	pilot fishes (Naucrates)
лоцманом rzecz.
nawig.	free pilotage
"Лоцман" rzecz.
lit.	the Pilot (роман Купера)
"лоцман" rzecz.
syst., nief.	pilot (лицо, встречающее и сопровождающее пожарные команды к месту пожара)
Rosyjski tezaurus
лоцман rzecz.
posp.	рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах. Большой Энциклопедический словарь ; специалист по проводке судов, знающий местные условия плавания. Большой Энциклопедический словарь

лоцман: 139 do fraz, 21 tematyki

Australijski używanie	2
Biologia	4
Biznes	1
Brytański używanie	2
Ekonomia	4
Hodowla ryb hodowla ryb	1
Ichtiologia	9
Makarowa	12
Morski	66
Nawigacja	11
Oceanografia	1
Okrętownictwo	3
Pospolicie	12
Praktyka notarialna	1
Prawo morskie i prawo morza	2
Przysłowie	1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	1
Technika i technologia	1
Wojskowość	1
Żargon	2
Zoologia	2