SłownikiForumKontakt

   Angielski Rosyjski
Google | Forvo | +

rzeczownik | czasownik | przymiotnik | do fraz
trade [treɪd] rzecz.akcenty
Gruzovik промен
posp. занятие; ремесло; профессия; торговля; магазин; лавка; клиентура; покупатели; обмен; пивовары; винокуры (розничная торговля (в противоп. оптовой – commerce)); мастерство; оборот (e.g. незаконный оборот – illegal trade ideaconnection.com Tanya Gesse); коммерческая деятельность (Stas-Soleil); хозяйственная деятельность (Stas-Soleil); сделка; коммерция; торговое дело (SergeiAstrashevsky); образ жизни; сословие торговцев; купцы; ремесленники; торговая активность (Ремедиос_П); орудия; инструменты; обычай; привычка; путь; дорога; способ; мелкий субподрядчик (akimboesenko)
altern. бартер
bank. операция с ценными бумагами
bizn. торговцы; отрасль торговли; розничные торговцы; отрасль производства; оборот (товаров и услуг; in goods and services Евгений Тамарченко); обращение (о товарах и услугах Евгений Тамарченко); отрасль промышленности
bud. вид строительных работ (каменные, малярные и т. п.)
daw. промена
dypl. внешняя торговля
eduk. рабочая специальность (I have a trade and make decent money, but I work a lot of overtime to make that money. • Trades…you’ll be making 6 figures in under 10yrs dude. (Reddit) ART Vancouver); рабочая профессия (There are several colleges in the Lower Mainland where you can learn a trade. -- приобрести рабочую профессию / специальность ART Vancouver)
ekon. соглашение
europ. товарооборот
geol. отвалы; отвал
Gruzovik, daw. купля; негоция; промена (= промен); вымен; обмена (= обмен)
Gruzovik, hand. гостиный
Gruzovik, nief. рукомесло (= ремесло)
gry k. трэйд (В играх жанра файтинг – ситуация, когда два удара сталкиваются друг с другом и наносят урон персонажам игроков соответственно.: They traded three times in a row in first round. infil.net 3Galki); размен (В играх жанра файтинг – ситуация, когда два удара сталкиваются друг с другом и наносят урон персонажам игроков соответственно.: They traded three times in a row in first round. infil.net 3Galki); обмен ударами (В играх жанра файтинг – ситуация, когда два удара сталкиваются друг с другом и наносят урон персонажам игроков соответственно.: They traded three times in a row in first round. infil.net 3Galki)
intern. трейд-обмен посетителями между CJ (сиджами feihoa)
kabl. тип (flower); вид (flower)
księg. розничная торговля; торговые круги
leśn. промысел
lotn. компромиссный выбор; компромисс; сопоставление; сравнительный анализ
makar. дело (занятие, профессия, род деятельности); издатели и книготорговцы; отъезд и приезд; предприниматели (в какой-либо отрасли); путешествия туда и обратно; рынок; торговцы (в какой-либо отрасли); деловая активность; представители определённой профессии; уход и приход
meteorol. пассат
międz. международная торговля
mor. рейс; плавание
nief. лица, имеющие право продажи спиртных напитков
oceanogr. род занятий
ochr.środ. торговля (The act or process of buying, selling or exchanging goods and services at either wholesale or retail, within a country or between countries; services; Экономическая деятельность, связанная с обменом товаров на деньги либо на другие товары эквивалентной стоимости; услуги); торговля как вид деятельности (The act or process of buying, selling, or exchanging commodities, at either wholesale or retail, within a country or between countries; profession; Действие или процесс покупки, продажи или обмена товаров в рамках оптовых или розничных поставок внутри страны или между странами)
patent. торговый оборот; промышленное предприятие
prakt. торг
praw. мена; отрасль экономики; профессиональная деятельность; хозяйственные отношения (4uzhoj)
prawo m. отрасль хозяйства; секция фрахтового рынка
przem. группа производителей, конкурирующих между собой на одном рынке; рейс судна; торговля (напр., квотами на выбросы парниковых газов)
rekl. отрасль (торговли, производства)
rynek. торговая операция (lawput)
slang женщина как сексуальный объект; мужчина как сексуальный объект; мужчина или женщина как сексуальный объект
stat. деятельность
techn. производство; дело; кустарный промысел; специальность; промышленность; пассат (метео)
wojsk. квалификация
wulg. гомосексуалист; клиент проститутки
trades rzecz.
posp. пассаты
giełd. торговые заявки (A.Rezvov)
hydr. пассатные ветры
makar. профессии
telekom. покупатели (oleg.vigodsky)
trade for [treɪd] czas.
Gruzovik променивать (impf of променять); променять (pf of променивать)
trade [treɪd] czas.
Gruzovik обменять (pf of обменивать); обменяться (pf of обмениваться)
posp. продавать (свои политические убеждения и т.п.); извлекать выгоду (on, upon); отовариваться; о предприятии осуществлять свою деятельность (MacMillan ovakloka); использовать в своих интересах (on, upon); осуществлять коммерческую деятельность (Stas-Soleil); обменять; постоянно покупать; поторговать (in); поторговывать (in); променивать (for); промениваться (for); променять (for); променяться (for); промыслить (in); промышлять (in); промышляться (in); обменяться (similar things); обменивать; обмениваться (similar things); использовать в личных целях; вести своё дело (Hilova); сменять (They traded firewood for flour and sugar. – сменяли дрова на муку и сахар ART Vancouver); осуществлять хозяйственную деятельность (Stas-Soleil); торговать; производить торг; вести обороты; меняться; обменить; перемениться; поменяться
Игорь Миг идти по цене
altern. быть постоянным покупателем магазина
bizn. менять
dypl. торговать (чем-либо – in something); продавать свои политические убеждения; торговать своим политическим влиянием
ekon. вести торговую деятельность (оригинал и перевод dimock)
Gruzovik, nief. сменять (pf of менять)
Gruzovik, przen. торгашествовать
kanad. обменивать меха на товары (cyberleninka.ru dimock)
księg. совершать рейс (о грузовых судах)
mat. жертвовать (одним параметром ради другого)
mor. совершать торговое плавание; быть в торговых сношениях; совершать рейсы (о торговых судах)
nief. быть постоянным покупателем (определенного магазина); приторговать (in); торговать (in); сторговаться (in); торговаться (in)
nief., przen. торгашествовать
okręt. совершать рейс (о коммерческом судне)
olej. плавать (MichaelBurov)
praw. совершать мену
radz. фарцевать (esp. with foreigners george serebryakov)
szach. разменивать
techn. меняться; обменять; обменяться; менять
trade in [treɪd] czas.
Gruzovik сторговать (pf of торговать)
Gruzovik, hand. приторговать (pf of торговать); торговать
Gruzovik, myśl.łow. промыслить (pf of промышлять); промышлять (impf of промыслить)
trade for a certain period of time [treɪd] czas.
Gruzovik, nief. наторговать (pf of наторговывать)
traded czas.
posp. обращаемый (товар, фин. инструмент Lavrov)
trade [treɪd] przym.
posp. торговый; профессиональный; профсоюзный; ремесленный; промысловый; фабричный; гостиный; внешнеторговый; экономический
makar. промышленный
mark. отраслевой (UniversalLove)
 Angielski tezaurus
TRADE [treɪd] skr.
skr., progr., technol. Toolkit For Requirements And Design Engineering
skr., wojsk. Training Devices and Equipment
techn. tracking radar angle deception equipment
wojsk. training device
trade
: 6484 do fraz, 212 tematyki
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów40
Amerykański używanie21
Apollo-sojuz1
Architektura3
Astronautyka6
Australijski używanie2
Austria1
Badanie kliniczne1
Bankowość113
Bezpieczeństwo i higiena pracy3
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Bibliotekarstwo60
Biznes487
Broń masowego rażenia6
Browar1
Brytański używanie8
Budownictwo31
Cement1
Chemia1
Chiny1
Chłodzenie1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej3
Drukarstwo2
Dyplomacja204
Edukacja30
Ekologia26
Ekonometria4
Ekonomia826
Ekonomia polityczna1
Elektronika28
Energia jądrowa i termojądrowa2
Europejski bank odbudowy i rozwoju95
Fantastyka i fantasy1
Farmakologia2
Figura retoryczna7
Finanse126
Finanse sap8
Fotografia1
Genetyka1
Geofizyka1
Geografia15
Giełda papierów wartościowych114
Górnictwo3
Gry komputerowe1
Handel120
Handel międzynarodowy22
Handel zagraniczny47
Historia12
Hodowla ryb hodowla ryb3
Hokej na lodzie1
Hutnictwo4
Hydrobiologia1
Hydrologia1
Ichtiologia2
Idiomatyczny18
Imigracja i obywatelstwo1
Internet1
Inwestycja41
Inżynieria elektryczna1
Ironicznie1
Język angielski1
Język arabski1
Język francuski1
Język hindi5
Językoznawstwo1
Kable i produkcja kabli2
Kanada4
Karaczaganak1
Kaspijski11
Kinematograf i filmologia4
Klasyfikacja handlowa13
Kolejnictwo9
Kolektyw2
Komputery7
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Kontrola jakości i standardy11
Kontrola ruchu1
Księgowość87
Kulinaria2
Ład korporacyjny3
Leśnictwo9
Logistyka4
Logowanie1
Lotnictwo47
Ludowy1
Makarowa500
Marketing11
Matematyka7
Medycyna7
Meteorologia6
Metrologia3
Microsoftu8
Międzynarodowy fundusz walutowy99
Mikroelektronika1
Morski53
Motoryzacja7
Muzyka1
Nagrywanie dźwięku1
Nanotechnologia2
Nato2
Nawigacja7
Nazwa organizacji74
Nieformalny31
Nieruchomość3
Numizmatyka1
Obróbka drewna1
Obsługa gastronomiczna i catering3
Oceanografia6
Ochrona środowiska28
Odprawa celna5
Oficjalnie3
Okrętownictwo10
Olej i gaz9
Opakowanie6
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych54
Organizacje pozarządowe1
Papiery wartościowe12
Patenty70
Perfumy2
Podatki14
Pola naftowe2
Policja3
Poligrafia56
Polimery6
Polityka105
Polityka zagraniczna12
Pospolicie1224
Powiedzenie1
Praktyka notarialna22
Prawo283
Prawo cywilne2
Prawo karne1
Prawo międzynarodowe4
Prawo morskie i prawo morza15
Prawo pracy12
Produkcja19
Programowanie13
Przemysł2
Przemysł aluminiowy4
Przemysł energetyczny31
Przemysł spożywczy5
Przenośnie6
Przepływ pracy1
Przysłowie35
Psychologia2
Publikatory środki masowego przekazu17
Radziecki1
Reklama139
Religia1
Rewizja6
Roboty drogowe1
Rolnictwo5
Ropa / ropa naftowa20
Rozmnażanie koni1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa12
Rynek walutowy15
Rzadki, rzadko używany3
Sachalin14
Sachalin r1
Sejsmologia2
Skóra1
Skrót36
Slang16
Slang związany z narkotykami3
Socjologia8
Sok roślinny5
Sport5
Sprawy zagraniczne20
Sprzęt agd1
Ssaki3
Stany zjednoczone8
Statystyka24
Stosunki międzynarodowe2
Światowa organizacja handlu10
System energetyczny12
Systemy bezpieczeństwa9
Szachy12
Sztuka1
Technika i technologia57
Technologia informacyjna11
Technologia ropy i gazu2
Technologia sap.1
Tengiz2
Torpedy2
Transport65
Transport międzynarodowy9
Turbiny spalinowe1
Turystyka5
Ubezpieczenie16
Unia Europejska4
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain4
Weterynaria1
Wiercenie4
Włókiennictwo15
Wojskowość68
Wulgaryzm5
Wyposażenie biura1
Wystawy2
Zaopatrzenie w wodę3
Żartobliwie2
Zarządzanie5
Zasoby ludzkie2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zatrudnienie3
Zautomatyzowany sprzęt6
Zawodowy3
Zjednoczone królestwo2
Znak towarowy4
Związki handlowe49