 |
| Angielski | Rosyjski |
| by the lower path | низом |
| path of least resistance | наилегчайший путь (решения проблемы; the easiest, but not necessarily the best or most honourable, course of action Val_Ships) |
| path of least resistance | наиболее лёгкий путь (решения проблемы Val_Ships) |
| so as to cross one's path | вперехват |
| tread a path | находиться |
| tread a path | найтись |