Terminy według tematyki Idiomatyczny zawierające present

Angielski	Rosyjski
be remaining on paper for the present	оставаться сейчас на бумаге (financial-engineer)
for a taste of the past in the present	чтобы заглянуть в прошлое (sankozh)
give something as a present to a newborn	дарить на зубок (VLZ_58)
present as new what is known to everyone	открыть Америку (Voledemar)
present face	протокольное выражение (Vadim Rouminsky)
present face	протокольная физиономия (Vadim Rouminsky)
present face	лицо при получении подарка (Vadim Rouminsky)
present face	подарочное лицо (Vadim Rouminsky)
present state	нынешнее состояние (Elvira_D)
proud to present	рад представить (sankozh)