Rosyjski | Angielski |
ковёр с узором времён Османской империи | Ottoman carpet |
недолгое время | short time (Konstantin 1966) |
"Новые времена" | Modern Times (1936, фильм Чарли Чаплина) |
опускаться на долгое время | be descended for the longest time (Konstantin 1966) |
художественное время | artistic time continuum (по Бахтину ad_notam) |