Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Angielski
Baszkirski
Bułgarski
Chiński
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Gruziński
Hiszpański
Japoński
Kazachski
Kałmuk
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Rumuński
Serbska łacina
Szwedzki
Tadżycki
Tatarski
Turecki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy według tematyki
Olej i gaz
zawierające
укладка
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Rosyjski
Angielski
акт освидетельствования скрытых работ при
укладке
кабеля
act of inspection of hidden works for cable laying
(
Seregaboss
)
барабан лебёдки с желобками для ровной
укладки
grooved drum
(
Yeldar Azanbayev
)
бестраншейная
укладка
труб трубопровода
pipe ramming
(
MichaelBurov
)
журнал температуры смеси на месте приготовления и
укладки
log of mix temperature at place of preparation and lay out
(
Seregaboss
)
комбинированная
укладка
трубопровода
piggyback pipelay
(
Albina Khusniyarova
)
коридор
укладки
трубопровода
pipeline installation corridor
(
MichaelBurov
)
коридор
укладки
трубопровода
installation corridor
(
MichaelBurov
)
метод изолирования трубопровода непосредственно перед
укладкой
в траншею
over-the-ditch coating
метод
укладки
трубопровода по цепной линии
catenary pipe laying method
работа перед
укладкой
трубопровода
pre-lay
(
MichaelBurov
)
система горизонтальной
укладки
HLS
(horizontal laying system
adhal
)
система горизонтальной
укладки
horizontal laying system
(
adhal
)
система подачи и
укладки
труб
racking and handing pipe system
система подачи и
укладки
труб
pipe racking and handling system
скорость
укладки
pipeline lay rate
(
MichaelBurov
)
скорость
укладки
lay rate
(
MichaelBurov
)
скорость
укладки
трубопровода
pipeline lay rate
(
MichaelBurov
)
скорость
укладки
трубопровода
lay rate
(
MichaelBurov
)
тоннельный способ
укладки
трубопровода
tunneling
("Южный поток"
Игорь Завалов
)
укладка
бентонита
bentonite application
(
Bemer
)
укладка
дорожного покрытия
road paving
(
Александр Стерляжников
)
Укладка
и крепление кабеля
Carry and dressing cable
(Электромонтажные работы
Stanislav Bondarenko
)
укладка
бетонных
матов
mattressing
(
Der_weisse_Rabe
)
укладка
морского трубопровода
offshore pipeline installation
("Южный поток"
Игорь Завалов
)
укладка
наземного трубопровода
onshore pipeline lay
(
MichaelBurov
)
укладка
наземной части трубопровода
onshore pipeline lay
(
MichaelBurov
)
укладка
насосной штанги давления
pressure rod packing
укладка
панельного дорожного покрытия
concrete slab road paving
(
Александр Стерляжников
)
укладка
плетей вдоль трассы
stringing
(
MichaelBurov
)
укладка
плетей вдоль трассы
lining
(
MichaelBurov
)
укладка
подводного трубопровода
offshore pipeline lay
(
MichaelBurov
)
укладка
подводного трубопровода в траншею
trenching into the seabed
(
MichaelBurov
)
укладка
подводного трубопровода в траншею
trenching a pipeline
(
MichaelBurov
)
укладка
подводного трубопровода в траншею
trenching
(
MichaelBurov
)
укладка
подводного трубопровода в траншею
pipeline trenching
(
MichaelBurov
)
укладка
подводного трубопровода
гибкого
с барабана
reel lay
(
Kugelblitz
)
укладка
труб
pipe laying
укладка
труб в море
offshore pipeline lay
(
MichaelBurov
)
укладка
труб в траншеи
trenching
(
MichaelBurov
)
укладка
труб на мостки
racking of pipes
укладка
труб на суше
onshore pipeline lay
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода
pipe lay away
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода
pipeline lay away
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода
lay away
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода в траншею
trenching a pipeline
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода в траншею
trenching
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода в траншею
pipeline trenching
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода подо льдом протягиванием по дну
pipelaying under ice by bottom pull
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопровода со льда
pipelaying from ice sheets
(
MichaelBurov
)
укладка
трубопроводов
laying pipelines
(
KozlovVN
)
Krótki link