Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Niemiecki
⇄
Angielski
Bułgarski
Czeski
Duński
Fiński
Francuski
Grecki
Hiszpański
Irlandzki
Japoński
Litewski
Maltański
Niderlandzki
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Szwedzki
Słoweński
Ukraiński
Węgierski
Włoski
Terminy
według tematyki
Marynarka wojenna
zawierające
klar
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Niemiecki
Rosyjski
Anker ist
klar
Якорь чист
Bugtorpedos
klar
!
Носовые, товсь!
klar
bei Bugrohren!
Носовые
торпедные аппараты
товсь!
klar
bei Hängematten!
Койки разобрать!
Klar
bei Schwimmwesten!
Надеть спасательные жилеты!
klar
Deck überall!
Дать дорогу!
klar
Schiff!
Корабль к бою изготовить!
klar
Schiff!
Корабль к бою готов!
klar
von
на расстоянии от..
klar
zum Ablauf!
к спуску изготовить!
klar
zum Ablauf!
Готов к спуску!
(на воду)
klar
zum Ablegen!
Готов к выходу в море!
Klar
zum Anker!
Якорь к отдаче изготовлен! Готов сняться с якоря!
klar
zum Auftauchen!
к всплытию!
klar
zum Einsatz!
к бою готов!
klar
zum Gefecht!
к бою готов!
klar
zum Schuss!
Приготовиться к открытию огня!
klar
zum Tauchen!
к погружению!
klar
zum Wenden!
к повороту!
Leinen
klar
zum Anlegen an Backbord!
Приготовиться к швартовке с левого борта!
Maschinen
klar
haben
привести машины в готовность
sich
klar
halten
находиться в готовности
sich von einem Schiff
klar
halten
держаться на расстоянии от корабля
zum Ankern
klar
sein
быть готовым к отдаче якоря
Krótki link