Terminy według tematyki Makarowa zawierające не нарушать

Rosyjski	Angielski
насколько мне известно, я никогда не нарушал закон	at my witting I transgressed never
не нарушать закон	remain within the law
не нарушать закон	keep the law
не нарушать закона; держаться в рамках закона	keep within the law
не нарушать заповеди	keep the commandments
не нарушать правила	keep the rules
не нарушать чьего-либо покоя	respect someone's privacy
не нарушая общности	without loss of generality
не нарушая сплошности	without breach of continuity
не нарушая сплошности	without a breach of continuity
ни одно дуновение не нарушало полного спокойствия ночи	no breath disturbed the perfect serenity of the night
он никогда не нарушает обещаний	his word is as good as his bond
по своей воле я никогда не нарушал закон	at my witting I transgressed never