Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Abchaski
Afrikaans
Angielski
Arabski
Chiński
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Gruziński
Hiszpański
Japoński
Kałmuk
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Polski
Portugalski
Szkocki gaelicki
Szwedzki
Tadżycki
Turecki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łotewski
Terminy
według tematyki
Biznes
zawierające
выноситься
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Rosyjski
Angielski
выносить
арбитражное решение
adjudicate
выносить
вердикт
return a verdict
выносить
дело на судебное разбирательство
set down a case for trial
выносить
дело на судебное разбирательство
set down a case for judgment
выносить
на голосование
submit to a vote
(из амер. документа
heffalump
)
выносить
оправдательный приговор
absolve
выносить
определение
find
выносить
определение в пользу
find for
выносить
постановление
decree
выносить
приговор
award sentence
выносить
приговор
bring in
выносить
приговор
give judgment for
выносить
приговор
deliver a sentence
выносить
приговор
make a decision on
выносить
приговор
deliver a judgment
выносить
приговор
hold
выносить
приговор
sentence
выносить
приговор
find
выносить
приговор
pass sentence
выносить
приговор с отсрочкой исполнения
pass a suspended sentence
выносить
решение
deliver
выносить
решение
pronounce
выносить
решение
deliver a judgment
выносить
решение
pass judgment
выносить
решение
pronounce a decision
выносить
решение
make an award
выносить
решение
bring in
выносить
решение в пользу
find for
выносить
решение о возмещении убытков
award damages
выносить
решение относительно выбора стратегии
decide on a strategy
выносить
решение по
pass judgment on
выносить
решение суда с занесением его в соответствующее производство
enter judgment
выносить
судебное решение
give judgment for
выносить
судебное решение
sentence
выносить
судебное решение
pronounce a judgment
выносить
судебное решение
adjudicate
выносить
судебное решение в пользу обвиняемого
give judgment in favour of accused
выносить
судебное решение о признании банкротом
pronounce an adjudication order
выносить
судебное решение о признании банкротом
make an adjudication order
выносить
судебное решение о признании банкротства
pronounce an adjudication order
выносить
суждение
make judgment on
(о чём-л.)
выноситься
на всенародное голосование
be submitted to referendum
(
ksuh
)
иметь законное право
выносить
судебное решение по делу
have jurisdiction in relation to judgment
Krótki link