Terminy według tematyki Technika i technologia zawierające state changes

Angielski	Rosyjski
a flip-flop changes state	триггер опрокидывается
change of state	фазовое превращение
change state	опрокидываться (о триггере)
change-of-state announcement	извещение об изменении состояния
the rectifier changes to the OFF state	вентиль переходит в закрытое состояние
the rectifier changes to the ON state	вентиль переходит в открытое состояние