| Portugalski | Rosyjski |
| camarão-americano-do-rio | пресноводная креветка (Macrobrachium carcinus) |
| enguia-americana | американский речной угорь (Anguilla rostrata) |
| lavagante americano | северный омар (Homarus americanus) |
| lavagante-americano | омар (Homarus americanus, Homarus gammarus, Homarus spp.) |
| ostra americana | американская устрица (Crassostrea virginica) |
| peixe-carneiro-americano | бельдюговые (Macrozoarces americanus, Zoarces viviparus, Zoarcidae) |
| perca-americana | окунёвые (Perca flavescens, Perca fluviatilis, Plectroplites ambiguus) |
| perca-amerícana | жёлтый американский окунь (Perca flavescens) |
| picao-americano | канадский судак (Stizostedion canadense) |
| quimera-americana | химеровые (Chimaera monstrosa, Hydrolagus colliei, Hydrolagus novaezelandiae and/et hydrolagus spp.) |
| ratazana americana | американский гидролаг (Hydrolagus colliei) |
| saível-americano | американский шед (Alosa sapidissima) |
| solha-americana | морская камбала (Hippoglossoides platessoides, Pleuronectes platessa, Pleuronectes quadrituberculatus) |
| solha americana | европейская камбала-ёрш (Hippoglossoides platessoides) |
