Zaloguj się
|
Polish
|
Umowa użytkownika
Słowniki
Forum
Kontakt
Rosyjski
⇄
Abchaski
Angielski
Arabski
Baszkirski
Bułgarski
Chiński
Czeski
Duński
Esperanto
Estoński
Fiński
Francuski
Grecki
Gruziński
Hiszpański
Japoński
Kazachski
Kałmuk
Niderlandzki
Niemiecki
Norweski bokmål
Perski
Polski
Portugalski
Rosyjski
Rumuński
Szwedzki
Tadżycki
Tatarski
Turecki
Ukraiński
Wietnamski
Węgierski
Włoski
Łacina
Łotewski
Terminy według tematyki
Pospolicie
zawierające
чин
|
wszystkie formy
|
tylko w zadanej formie
Rosyjski
Niemiecki
быть в одном
чине
den gleichen Rang mit
jemandem
haben
(с кем-либо)
быть в
чине
майора
im Rang eines Majors stehen
быть выше
кого-либо
по
чину
den Rang über
jemandem
haben
быть произведённым в очередной
чин
in die nächsthöhere Rangklasse befördert werden
быть
чином
im Rang über
jemandem
stehen
(выше кого-либо)
быть
чином
выше
im Rang über
jemandem
stehen
(кого-либо)
в
чине
mit dem Range
военный
чин
Militärrang
высшие
чины
hohe Chargen
генеральский
чин
Generalsrang
дать
кому-либо
чин
jemanden mit einer Würde bekleiden
заявление с просьбой повысить в
чине
Beförderungsgesuch
иметь
чин
капитана
im Ränge eines Häuptmanns stehen
капельмейстер в
чине
капитана
Stabsmusikmeister
(ФРГ)
литургический
чин
Liturgieordnung
(
EvgenyEroshev
)
лишать
чина
degradieren
лишение
чина
Entgradung
лишение
чина
Degradation
лишить
чина
entgraden
не по
чину
берёшь
du versorgst dich mit mehr als deinem Rang zukommt
он вышел в отставку в
чине
майора
er nahm seinen Abschied als Major
он умер в
чине
фельдфебеля
er starb im Range eines Feldwebels
он умер в
чине
фельдфебеля
er starb im Rang eines Feldwebels
по
чину
rangweise
по
чину
rangmäßig
повышаться в
чине
avancieren
повышение в
чине
Rangerhöhung
получать повышение в
чине
avancieren
понижение в
чине
Degradation
понизить в
чине
degradieren
пошлина, уплачиваемая при повышении в
чине
Beförderungsart
пребывание в
каком-либо
чине
Bekleidung einer Würde
представление к повышению в
чине
Beförderungseingabe
соответствующий
чину
rangmäßig
состоять в
каком-либо
чине
eine Charge bekleiden
список повышений в
чине
Beförderungsliste
условие повышения в
чине
Beförderungsart
чин
главного интенданта
Marschallwürde
(правителя провинции)
чин
главного интенданта
Marschallswürde
(правителя провинции)
чин
канцлера
Kanzellariat
чин
крещения
Taufritus
(
AlexandraM
)
чин
лейтенанта
Leutnantsrang
чин
майора
Majorsrang
чины
и почести
Titel und Ehren
(
AlexandraM
)
Krótki link