Rosyjski | Angielski |
жить изо дня в день | live from hand to mouth |
изо дня в день | day in, day out (и т. п.) |
изо дня в день | day by day |
изо дня в день | day in and day out |
изо дня в день | every day (SirReal) |
изо дня в день | on a day-to-day basis (things that happen on a day-to-day basis ART Vancouver) |
изо дня в день | all day |
изо дня в день | every single day (TranslationHelp) |
изо дня в день | with each passing day |
изо дня в день | from day to day |
изо дня в день | day after day after day (It's the same people and the same CBC bias, day after day after day. ART Vancouver) |
изо дня в день | day after day |
изо дня в день | by the day |
изо дня в день | each and every day |
изо дня в день им вдалбливали эти факты | day after day the facts were pounded home to them |
изо дня в день он опаздывал на работу | day after day he came to work late |
работа продолжалась изо дня в день | the work continued day after day (hour after hour, etc., и т.д.) |