| Tematyka | Niemiecki | Angielski |
| praw. | das Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften | the Court of First Instance of the European Communities |
| polit., praw. | eine Rechtssache an das Plenum des Gerichts erster Instanz veweisen | refer a case to the Court of First Instance sitting in plenary session |
| praw. | Errichtung eines Gerichts erster Instanz | establishment of a Court of First Instance |
| praw. | gegen die Entscheidungen des Gerichts erster Instanz eingelegte Rechtsmittel | appeal brought against a decision of the Court of First Instance |
| daw. | Gericht erster Instanz | General Court of the European Union |
| daw. | Gericht erster Instanz | Court of First Instance of the European Communities |
| patent. | Gericht erster Instanz | Court of First Instance (GEI, CFI) |
| praw. | Gericht erster Instanz | court of first instance (Andrey Truhachev) |
| patent. | Gericht erster Instanz | court of the highest instance |
| daw. | Gericht erster Instanz | Court of First Instance |
| posp. | Gericht erster Instanz | trial court USA |
| ekon., amer. | Gericht erster Instanz | trial court |
| daw. | Gericht erster Instanz | General Court |
| daw., polit., praw. | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften | General Court of the European Union |
| EU | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften | Court of First Instance of European Communities (EuGeI) |
| daw., polit., praw. | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften | Court of First Instance |
| daw., polit., praw. | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften | Court of First Instance of the European Communities |
| daw., polit., praw. | Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften | General Court |
| praw. | Kanzler des Gerichts erster Instanz | Registrar of the Court of First Instance |
| praw. | Klage vor dem Gericht erster Instanz | appeal to the Court of First Instance |
| praw. | Mitglied des Gerichts erster Instanz | member of the Court of First Instance |
| praw. | nationale Gerichte erster und zweiter Instanz | national courts of first and second instance |
| praw. | nationales Gericht erster Instanz | national court or tribunal of first instance |
| praw. | Sitz des Gerichts erster Instanz bei dem Gerichtshof | seat at the Court of Justice |
| daw., polit., praw. | Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz | Rules of Procedure of the Court of First Instance |
| daw., polit., praw. | Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz | Rules of Procedure of the General Court |
| praw. | Verletzung des Gemeinschaftsrechts durch das Gericht erster Instanz | infringement of Community law by the Court of First Instance |
