Terminy zawierające обратный удар пламени

Tematyka	Rosyjski	Niemiecki
techn.	безопасный против обратных ударов пламени	rückzündsicher
spaw.	взрывообразный обратный удар пламени	Explosionsrückschlag
spaw.	защита от обратного удара пламени	Flammenrückschlagsicherung
spaw.	защита от обратного удара пламени	Flammrückschlagsicherung
spaw.	надёжный против обратного удара пламени	rückschlagsicher (о конструкции горелки)
techn.	обратный удар пламени	Flammenrückschlag
techn.	обратный удар пламени	Flammendurchschlag (jurist-vent)
bud.	обратный удар пламени	Rückschlag der Flamme (газовая сварка)
ropa / r.	обратный удар пламени	Zurückschlagen der Flamme
techn.	обратный удар пламени	Rückschlag der Flamme (Andrey Truhachev)
inżyn., komun.	обратный удар пламени	Rückzündung
posp.	обратный удар пламени	Flammrückschlag (Nilov)
spaw.	предотвращение обратного удара пламени	Flammenrückschlagsicherung
techn.	предохранительное устройство обратного удара пламени	Flammensperre
techn.	предохранительное устройство обратного удара пламени	Flammenrückschlagsicherung
spaw.	склонный к обратным ударам пламени	rückschlagempfindlich (о конструкции горелки)
spaw.	чувствительный к обратным ударам пламени	rückschlagempfindlich