SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Terminy zawierające пристреливать | wszystkie formy | tylko w zadanej formie
TematykaRosyjskiAngielski
kino."Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?"they Shoot Horses, don't they? (фильм С. Поллака)
kino."Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?"they Shoot Horses (фильм С. Поллака)
kino."Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?"they Shoot Horses, don't they? (фильм Сидни Поллака, 1969 г., США, драма)
broń.пристреливаемая точкаtrial-shot point (ABelonogov)
artyl.пристреливаемая точкаranging point (местный предмет)
artyl.пристреливаемая цельregistration target
artyl., bryt.ang.пристреливать батарею по целиplace a troop on a target
wojsk.пристреливать дальностьget the range
broń.пристреливать дальностьobtain a range (ABelonogov)
wojsk.пристреливать дальностьobtain the range
sportпристреливать лукsight the bow
makar.пристреливать орудиеregister fire
sportпристреливать оружиеsight on
wojsk.пристреливать по целиcome on aim
wojsk.пристреливать территориюhave the territory zeroed in (VLZ_58)
makar.пристреливать цель по дальностиrange in
posp.пристреливать цель по дальностиrange
wojsk.пристреливаться к целиregister with fire (алешаBG)
szach.пристреливаться к чемпионскому званиюzero in on the championship
broń.пристреливаться поrange on (ABelonogov)
torp.пристреливаться поzero on
torp.пристреливаться поzero in
pojazd., artyl.пристреливаться по дальностиget the range
artyl.пристреливаться по дальностиrange
broń.пристреливаться по местным предметамregister a zone (ABelonogov)
wojsk.пристреливаться по мишениget on to a target
pojazd.пристреливаться по реперуregister
broń.пристреливаться по целиcome on aim (ABelonogov)
broń.пристреливаться по целиget on to a target (мишени ABelonogov)
żarg.пристреливаться по целиwalk on a target (MichaelBurov)
broń.пристреливаться по целиroll bursts into the target (ABelonogov)
wojsk.пристреливаться по целиfind the target
wojsk.пристреливаться по целиget on to a target