Temat wiadomości: fatting him I/We,, of being a member/members of the abovenamed company, hereby appoint, of , or fatting him, of , , as my/our proxy to vote for me/usПодскажите, пожалуйста, как перевести слово fatting ? |
а там точно fatting? не failing? |
ой да может быть действительно опечатка |
Если опечатка, то примерно "Я/мы, являющиеся участиком/участниками вышеуказанной компании, настоящим назначаем...... либо, в его отсутствие, ....., моим/нашим представителем с правом голоса от моего/нашего имени" :) |
Aby uczestniczyć w forum, należy się zalogować |