bal tara mor.

[sweetheart5]

Помогите пожалуйста перевести

bal tara

Это описание тары из коносамента. Что за тара не пойму???

Заранее спасибо

[Juliza]

приведите контекст полностью

[sweetheart5]

293 bal tara: 2260

[Juliza]

это не контекст

[Сomandor]

Could be баланс тары. But I'm not sure.

[tumanov]

could be BALes??
tara = weight of one bale???

Но то, что надо смотреть и на другие графы (что за груз? сколько всего по коносаменту?) - это бесспорно.
Вполне может оказаться какой-нибудь Bulk Alumina Loader