Temat wiadomości: персонал при руководстве Пожалуйста, помогите перевести "персонал при руководстве" в организационной структуре компании, включает переводчиков, секретарей, менеджеров-координаторов, иногда экономистов и т.д.Заранее спасибо |
|
link 6.05.2009 11:51 |
Support staff Administration staff |
Спасибо большое, а я зациклилась на "при руководстве"... |
|
link 6.05.2009 12:12 |
у меня вопрос: а administrative staff это то же самое, что и administration staff или это руководящие работники, а уже administration staff - это ассистенты и пр.??? |
Management staff |
|
link 6.05.2009 12:38 |
Ну, до кучи - в одном (англоязычном) месте секретарей и прочих координаторов называли General Services. |
Aby uczestniczyć w forum, należy się zalogować |