mix intimately

[c@trina]

Пожалуйста, помогите перевести.mix intimately

Выражение встречается в следующем контексте:Mix intimately but gently, and pour into plates

Заранее спасибо

[olgoosha]

тщательно (т.е. до получения однородности), но осторожно

[c@trina]

спасибо