Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
verb
|
verb
|
to phrases
развёртывать
v
stresses
gen.
aufrollen
(что-либо скатанное)
;
auseinanderrollen
;
aufbreiten
;
aufwickeln
(что-либо завёрнутое)
;
aufwickeln
(что-либо свёрнутое)
;
aufbauen
;
auffalten
;
aufrollen
(рулон)
;
aufwickeln
;
auseinanderfalten
;
auswickeln
(освобождать от упаковки)
;
breiten
;
entfalten
;
abwickeln
(кусок ткани)
;
evolvieren
;
abtasten
(изображение)
automat.
strecken
busin.
aufschlüsseln
comp.
abfühlen
;
ablesen
;
einspeichern
(Rückkehr nach Auslagerung)
;
durchmustern
;
punktweise
abtasten
comp., MS
bereitstellen
construct.
aufreiben
(заклёпочные отверстия)
el.
durchmustern
(изображение)
fig.
auffächern
leath.
abrollen
mach.comp.
aufweiten
math.
abwickeln
mech.eng.
reiben
med., obs.
abtasten
;
einrichten
met.
aufreiben
met.work.
in die Ebene klappen
mil.
bereitstellen
(
Andrey Truhachev
)
;
entfalten
(в предбоевой порядок)
mil., navy
aufrollen
(бухту троса)
;
entwickeln
;
zerlegen
(боевые порядки)
missil.
ablenken
(изображение)
obs., pomp.
spreiten
pomp.
entrollen
radio
bestreichen
radioloc.
ablenken
tech.
auslenken
;
sweepen
;
aufreiben
(отверстие)
;
abrollen
(рулон)
;
ausspeichern
(информацию в базах данных)
;
aufreiben
(просверленное отверстие)
;
ausreiben
;
zerlegen
(Fernsehbild)
textile
abbäumen
;
abdocken
;
abschlagen
weld.
einreiben
wood.
aufdrehen
развёртываться
v
gen.
abrollen
;
sich abspielen
(о событиях)
;
sich aufrollen
(
Andrey Truhachev
)
book.
sich aufblättern
law
ablaufen
(напр., о судебном процессе)
math.
sich entfalten
mil.
aufmarschieren
;
sich entwickeln
;
in der Entwicklung begriffen sein
(в боевой порядок)
;
sich entfalten
(в предбоевой порядок)
mil., navy
sich auseinanderziehen
obs.
sich abspinnen
pomp.
sich entrollen
(тж. перен.)
развёртывать
медпункт
v
mil.
aufschlagen
(
Andrey Truhachev
)
развёртывать
:
45 phrases
in 10 subjects
Chemistry
1
General
19
Military
10
Missiles
3
Navy
2
Shipbuilding
2
Technology
1
Television
1
Textile industry
1
Welding
5
Add
|
Report an error
|
Get short URL
|
Language Selection Tips