bad debt | |
gen. | сомнительный долг |
bank. | просроченная ссуда |
comp., MS | безнадёжная задолженность |
EBRD | невозмещаемый долг; невзыскиваемый долг; невозвратная задолженность |
fin. | безнадёжная задолженность |
law | долг, не могущий быть взысканным |
notar. | безнадёжный долг |
allowance | |
gen. | выплата |
| |||
сомнительный долг; списанный долг (по несостоятельности должника murad1993); проблемная задолженность (noun [C, U] a debt that is unlikely to be paid. OALD Alexander Demidov); безнадёжный кредит; не возвращённый в срок долг; ссуда, не погашенная вовремя | |||
просроченная ссуда | |||
безнадёжная задолженность (An accounts receivable that will likely remain uncollectable and will be written off) | |||
невозмещаемый долг (oVoD); невзыскиваемый долг; невозвратная задолженность (raf); неамортизируемый долг (oVoD); непроизводительный кредит (oVoD) | |||
безнадёжная задолженность (Alexander Matytsin) | |||
долг, не могущий быть взысканным (напр., по причине истечения исковой давности банкротства должника) | |||
безнадёжный долг | |||
долг, нереальный к взысканию | |||
| |||
безнадёжные долги (в случае дебиторской задолженности); просроченные ссуды (в банковской практике) |
bad debt : 59 phrases in 14 subjects |
Accounting | 5 |
Banking | 7 |
Business | 1 |
Construction | 1 |
Economics | 12 |
European Bank for Reconstruction and Development | 7 |
Finances | 5 |
General | 12 |
International Monetary Fund | 1 |
Law | 2 |
Sakhalin | 1 |
SAP | 1 |
SAP finance | 3 |
Taxes | 1 |