Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms for subject
Makarov
containing
поручение
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
брать на себя выполнение
поручения
undertake a mission
брать
поручение
undertake a commission
браться за
поручение
undertake a commission
быть посланным к
кому-либо
с
поручением
be sent on a mission to
(someone)
возложить
поручение
entrust with a task
(на кого-либо)
возложить
поручение
на
put the matter in
someone's
hands
(кого-либо)
возложить
поручение
на
entrust
someone
with a task
(кого-либо)
выполнять
поручение
accomplish mission
выполнять
поручение
carry out mission
выполнять
поручение
perform mission
выполнять
поручение
do an errand
выполнять
поручение
fulfill an assignment
давать
поручение
give
дать
кому-либо
бессмысленное
поручение
send
someone
on fool's errand
дать
поручение
банку перевести деньги
instruct a bank to remit money
домашние
поручения
household tasks
(детям)
исполнять
чьи-либо
поручения
go on errands for
(someone)
как обычно, директор весь день только и делал, что ходил по отделам и раздавал всем
поручения
the director has been batting around all day as usual, giving everybody orders
мальчик отправился исполнять
поручение
the boy departed to execute his commission
мне нужно быстро выполнить своё
поручение
и освободиться
I must dispatch my errand and be off
надавать
кому-либо
поручений
load
someone
with commissions
направлять судебные
поручения
direct letters of request
он выполнил несколько её
поручений
he carried out some commissions for her
он должен быстро выполнить своё
поручение
he must dispatch his errand
он отправился исполнять
поручение
he departed to execute his commission
передавать
чьё-либо
поручение
в утончённо-любезной форме
say it with flowers
передать
поручение
deliver a message
поручение
ему передали
the message got through to him
послать с
поручением
send on a mission
(кого-либо)
посол по особым
поручениям
ambassador without function
прикарманивать деньги, собранные по
поручению
нанимателя
knock down
(об агенте, сборщике квартплаты и т. п.)
продаётся от имени и по
поручению
создателей
sold by commission from the makers
человек, готовый немедленно выполнить любое
поручение
Jack at a pinch
Get short URL