Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Terms for subject
SAP
containing
In
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
acquisition from
in
-house production
поступление из собственного производства
address to contact
in
case of emergency
адрес для контакта в случае необходимости
authorization check
in
reporting
проверка полномочий в системе отчётов
benefit
in
money's worth
условно начисленный доход
business add-
in
интерфейс для расширения стандартной функциональности бизнес приложений в R / 3 системе
(
wikipedia.org
)
calculating days
in
arrears
расчёт просрочки платежа
cash
in
advance payment
наличные средства авансовой выплаты
change
in
basic pay
изменение основных выплат
change
in
legal person
смена юридического лица
change
in
pay
изменение оплаты
change
in
staffing level
регулирование численного состава персонала
changes
in
staffing level
изменение численного состава персонала
clock-
in
/clock-out times
время прихода и ухода
clock-
in
entries
регистрация времени прихода на работу
clock-
in
entries
регистрация прихода на работу
clock-
in
entry
регистрация времени прихода на работу
clock-
in
entry
регистрация прихода на работу
clock-
in
time
время прихода
component kept
in
stock
компонент запаса
customer account balances
in
LC
дебетовое сальдо во ВВ
day
in
lieu
компенсационный день
days
in
arrears
дни отсрочки
days
in
arrears
просрочка
delivery
in
process
поставка в обработке
have no hand
in
не принимать участие в
(
ramix
)
in
a hierarchical structure
в виде иерархической структуры
(
Alex_Odeychuk
)
in
batch
в пакетном режиме
in
-house produced goods
материалы собственного происхождения
in
-house program
внутренняя программа
in
-period
'в'-период
in
-period information
данные "в"- периода
in
-period view
ракурс "в"-периода
in
-transit exports
операции экспорта, имеющие незавершённые перевозки
increase
in
basic pay
увеличение основных выплат
increase
in
working time
продление рабочего времени
integration
in
organization
организационная интеграция
item with a payment
in
transit
авизированная позиция
laid-
in
cost
себестоимость приобретения
(два несовпадающих пояснения: 1) FOB price + shipping/handling/tax = laid-in cost 2) The total cost to a wholesaler to purchase the product suitable for sale in their market.
sap.com
Farrukh2012
)
net change planning
in
the planning horizon
планирование по изменениям в горизонте планирования
(
foxsub
)
number of days
in
arrears
количество просроченных дней
obligated to serve
in
the military
военнообязанный
organization
in
S&D
структура сбыта
organization
in
shipping
организация отгрузки
organized
in
a hierarchical structure
организованный в виде иерархической структуры
(
Alex_Odeychuk
)
overtime compensated by time
in
lieu of payment
компенсация за сверхурочные работы
packing
in
shipping
упаковка при отгрузке
payment
in
advance
авансовая выплата
period to be evaluated
in
payroll run
'для'-период
predefine
in
the system
определять в системе заранее
products managed
in
batches
обработка партий материала
quantity
in
box
кратность
(
Vladlena Salita
)
quantity
in
box
количество единиц в упаковке
(
Vladlena Salita
)
quantity
in
box
количество в упаковке
(
Vladlena Salita
)
repayment
in
installments
погашение в рассрочку
run
something
in
the background
выполнять в фоновом режиме
selection
in
the sales order
заказ для выбора
stock
in
quality inspection
запасы на контроле качества
stock
in
transfer
перемещаемый запас
stock
in
transit
запас в пути
take time off
in
lieu
взять отгул
taken time off
in
lieu
взял отгул
time
in
lieu
отгулы
took time off
in
lieu
взял отгул
value dates
in
the past
валютирование задним числом
vendor account balances
in
LC
кредитовое сальдо во ВВ
Get short URL