Russian | English |
в обозначении типа видеокассеты указывает, что плёнка предназначена для записи в системе NTSC, принятой на телевидении в США и Японии, чистая плёнка с таким обозначением годится для работы в стандарте PAL/SECAM, но время воспроизведения и записи отличается от указанного на кассете | T |
вариант обозначения системы Dolby В | Dolby NR |
графический символ, используемый в качестве подстановочного во многих операционных системах включая DOS для обозначения серий символов при поиске | asterisk |
другое обозначение системы Video-2000 | VCC video compact cassette |
исключительное право на эксплуатацию системы кабельного ТВ в ограниченной зоне, иногда термин используется для обозначения самой системы кабельного ТВ | franchise |
лицензия на эксплуатацию системы кабельного ТВ в ограниченной зоне, иногда термин используется для обозначения самой системы кабельного ТВ | franchise |
международное обозначение диапазона частот 1,53—2,70 ГГц или 1,66 ГГц, используемого в системах подвижной спутниковой связи, в навигационных спутниковых системах к L-диапазону относятся полосы частот 390—1550 МГц | L-band |
обозначение системы кабельного ТВ-диапазона 302—470 МГц | hyperband (надпись на аппаратуре) |
обозначение системы приёма телетекста | top video text (надпись на аппаратуре) |
общее обозначение систем шумопонижения | noise reduction |
общее обозначение систем шумопонижения, разработанных фирмой Dolby Laboratories | Dolby NR (NR — noise reduction) |
общее обозначение системы ременного привода и ременный привод в электропроигрывающих устройствах с рычажным и тангенциальным тонармами | belt drive |
система графических обозначений | notation |
система обозначения диафрагм | system of marking stops (съёмочной оптики) |
система обозначения светочувствительности | speed rating system (фото- или киноматериала) |
система обозначения светочувствительности фотокиноплёнки | film rating system |
телефонная система, требующая использования приоритетных обозначений для всех вызовов или для вызовов на определённых магистральных линиях | precedence telephone system |