Subject: identify with tasks Подскажите, пожалуйста, как перевести такое выражение: identifies himself with his own tasks.КОнтекст: He feels personally responsible for finding solutions for problems and identifies himself with his own tasks, even though customer satisfaction would not be the main driver for him to do so |
Cамостоятельно определиться с собственными задачами |
тогда не совсем понятно к какому действию относится "to do so" |
относится к "finding solutions for problems" он не будет руководствоваться удовлетворением клиента, в поиске решения проблем.. |
Chuk, RvsR, спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |