Spanish ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   >>

Terms for subject Welding (140 entries)

aislamiento doble	عزل مزدوج
aislamiento principal	عزل أساسي
aislamiento suplementario	عزل مساعد
alambre de aportación	سلك حشو
alimentación de alambre de aportación	مصدر سلك الحشو
alimentador de alambre	مغذي سلك/ وحدة تغذية السلك
ambiente con riesgo aumentado de choque eléctrico	بيئة ذات خطورة متزايدة من الصدمات الكهربائية
bobina de alambre	حامل بكرة سلك الحشو
boquilla	فونيه غاز
cabeza de un portaelectrodos	رأس (لماسك قطب كهرباء)
cable de retorno	كابل إعادة تغذية اللحام
cable de soldadura	كابل لحام
campo de velocidades asignadas	حيز سرعه مقننه
característica descendente (de una fuente de corriente de soldadura por arco)	خصائص هبوط (لمصدر كهرباء اللحام بالقوس الكهربائى)
característica dinámica (de una fuente de corriente de soldadura por arco)	خصائص ديناميكية (لمصدر كهرباء اللحام بالقوس الكهربائى)
característica estática (de una fuente de corriente de soldadura por arco)	خصائص إستاتيكية (لمصدر كهرباء اللحام بالقوس الكهربائى)
característica plana (de una fuente de corriente de soldadura por arco)	خصائص إستواء (لمصدر كهرباء اللحام بالقوس الكهربائى)
características asignadas	مقننات
carga convencional	حمل تقليدي
carga máxima	أقصى حمل