 |
|
link 20.04.2007 20:48 |
|
Subject: Японско-английский on-line переводчик http://www.excite.co.jp/world/english/Просто блеск! Переводит даже иероглифы. В левое окно помещаете японский текст, выставляете в маленьком центральном окошке мышкой второе значение, потом нажимаете на кнопочку под этим окошком - и в правом окне появлятся английский перевод. |
| Хм… у меня таких только в браузер встроено штук 12. Это если считать перевод только на английский язык. |
|
link 21.04.2007 10:14 |
| Серьезно? А я только что узнала, так радовалась. А какой у тебя браузер и как ты это делаешь? И, кстати... как дела? |
|
У меня FF, только встраивал я, разумеется, сам. Делаю традиционно, совсем как настоящие переводчики — руками и головой. :-) Бывали и хуже. Пока плаваю. Постепенно улучшаются, судя по некоторым данным. Но это прогнозы… |
|
link 21.04.2007 11:21 |
|
О, как... А я лентяйка, все www.promt.ru да http://www.excite.co.jp/world/english/ для японского... Впрочем, с тех пор, как я ушла из Патентного ведомства, необходимость в частых переводах отпала... :( Надеюсь, у тебя все улучшится и очень скоро... положу-ка я твой диск сразу в сумку, чтобы на пау-вау не забыть... снова. ;) |
|
link 21.04.2007 11:42 |
| Значит, Снежка будет. Это хорошо. |
|
link 21.04.2007 18:10 |
| Надеюсь. :) |
| You need to be logged in to post in the forum |