 |
|
link 16.02.2010 20:06 |
|
Subject: "загибать пальцы" и "табель о рангах" помогите перевести "загибать пальцы" и "табель о рангах"
|
|
загнуть палец — plier le doigt табель о рангах — échelle hiérarchique |
| Минутку, а под "загибать пальцы" тут что подразумевается? |
| Если под "загибать пальцы" подразумевается "разбрасывать понты", "понтоваться", "строить из себя не весть что", то, как вариант: faire le zigomard |
| You need to be logged in to post in the forum |