 |
|
Subject: эволюция жанра gen. эволюция жанра русского романа (предмет)
|
|
als Idee: Russischer Roman - Evolution des Genres |
| спасибо, кугель! |
|
как вар. для отсева: Evolution der Gattung des russischen Romans (Russischer Roman - Evolution der Gattung) |
|
вторая конструкция всяко лучше (которая в скобочках) два генитива подряд нинада |
|
хорошо, нинада хотя справедливости ради надо сказать, что страх перед двумя генетивами часто переоценивается (нас всех учили этому в вузах понемногу и как-нибудь), в книгах же это добро встречается чаще, чем нам это приятно :) |
| ну почему, почему "генЕтив"? от генетики, что ли? |
|
пардон, сам не знаю, почему наверно, думал про Genetiv (veralt.) |
| You need to be logged in to post in the forum |