verlinkte Seiten gen.

[Александр Рыжов]

verlinkte Seiten - сайты, на которые ведут ссылки? Или как-то иначе/красивее? Заранее благодарю за помощь!

Impressum:
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

вариант перевода

Правовая информация:
Несмотря на тщательную проверку содержания мы не несем ответственность за содержание сайтов по внешним ссылкам. За содержание сайтов, на которые ведут ссылки, ответственность несут только их администраторы (владельцы?).

[mumin*]

как варьянт
несмотря на тщательный контроль, мы не несем ответственность за содержание сайтов, на которые ведут внешние ссылки

[marinik]

Impressum Правовая информация