Носитель культуры

[mangcorn]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
"Он является носителем культуры своего народа"

Заранее спасибо

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

He bears the culture of his people (He is a bearer of...

[city girl]

He is a representative sample of the the culture of his people.

[Alexa]

Bearer of culture:
"The bearer of culture is a man as an individual, and the bearer of civilization is society."
Проверяется гуглем. Выдает массу ссылок.