Subject: The high-quality recycling material Помогите перевести...сфера строительства, дренажThe high-quality recycling material and optimum shape for HD-PE Channels ensure a high stability and lightweight of the channels |
well, let me have a go at it. вторсырье высокого качества. altough i am not sure it fits your context. hugs |
Здесь скорее всего- могущий использоваться неоднакратно. |
anov, i see you point, and well taken it is, but one needs to tread carefully here, могущий использоваться неоднакратно would be recyclable meterial in english, not recycling material, as it says in go-getter's post. so, i stick to my version, as martin luther once famously said, i cannot, i shall not repent, here i stand. hugs |
You need to be logged in to post in the forum |