MPEV, WGDL и SER ecol.

[Messerschmitt]

Пожалуйста, помогите перевести.

Сокращения встречаются в следующем контексте: получение всяких разрешений в рамках охраны окружающей среды в золотодобывающем проекте:
These activities are performed according to permissions on waste disposal and emissions4 obtained from competent authorities on the basis of MPEV and WGDL.
Strictly speaking, the cleaning activities must be done (and the permissions must be obtained) on the basis of a project approved by competent authorities and that has positive SER conclusions and all relevant approvals

Спасибо!

[Madjesty]

SER - safety evaluation report?
что-то странные какие-то аббревиатуры, может быть, у они Вас там тсзать "окказиональные", в рамках текста?

[Messerschmitt]

Да, они очень странные. И даже если они окказиональные, то разъяснения в тексте не нашлись.