 |
|
Subject: пояснительная записка gen. Стоимость предметов в обороте списывается в размере 100% на затраты. при вводе в эксплуатацию, дальнейший их учет ведется в количественном учете до полного износа.wert der gegenstände im Umsatz wird in Höhe von 100% für EInsatzausgaben ausgebucht. Ihre Aufzeichnung..... вот как это бы перевести? |
| ...quantitativ, bis diese schließlich zum Erliegen kommen? |
|
вроде это что-то вот c этим связанное http://www.buh.by/mes.asp?t=293021&b=1 http://de.wikipedia.org/wiki/Abschreibung_auf_Umlaufverm%C3%B6gen типа Die Gegenstände im Umlaufvermögen werden bei ihrer Inbetriebnahme zu 100 % als Kosten verbucht und weiterhin bis zu ihrem vollständigen Verschleiß quantitativ erfaßt. |
|
Спасибо всем большое.. Erdferkel, что бы я без Вас делала? |
| You need to be logged in to post in the forum |