DictionaryForumContacts

 Olka79

link 16.05.2013 3:30 
Subject: anbehandelt gen.
Пожалуйста, помогите перевести. anbehandelt
Слово встречается в следующем контексте: woraufhin er It. eigenen Angaben im Krankenhaus frustran mittels Propafenon anbehandelt wurde
Заранее спасибо

 mumin*

link 16.05.2013 5:23 
It. lt (laut)
an- указывает на начало действия
типа было начато лечение (безуспешное, как оказалось)

 Vladim

link 16.05.2013 5:24 
anbehandelt - лечение на первом этапе?

 Эсмеральда

link 16.05.2013 8:47 
проведено первичное лечение

 

You need to be logged in to post in the forum