Subject: doing fifteen to life Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: He was doing fifteen to life for an armed robbery. Заранее спасибо |
срок от 15 лет до пожизненного |
ленивый пишет дважды :-) по-моему, это называется indeterminate sentence, когда точный срок определяется уже в процессе отбытия наказания, после отбытия минимального срока |
Irisha, большое спасибо!!!!!! |
А может, мотал пожизненное с минимальным сроком отсидки 15 лет? Т.е. в приговоре указано, что досрочное освобождение возможно только после 15 лет заключения?.. (Где-то наши правоведы бродют?) |
You need to be logged in to post in the forum |