 |
|
Subject: konzernweit gen. Пожалуйста, помогите перевести.Konzernweit в рамках данного предложения и вообще понять суть этого предложения Слово встречается в следующем контексте: Konzernweit – auch über Ländergrenzen hinweg in Tochter- oder Ländergesellschaften – steuern Unternehmen mithilfe von TEX effizient ihre Credit Management Prozesse: egal ob international einheitlich oder unter Berücksichtigung besonderer Länderspezifika. Заранее спасибо |
| то что Вы переводите, кагбы распространяется на деятельность всего концерна (в стране) а также его заграничных организационных единиц ;) |
|
link 4.03.2013 8:16 |
| по всему концерну, во всем концерне |
| You need to be logged in to post in the forum |