Was hat man damit zu verstehen? gen.

[Мирта]

Помогите, пожалуйста, перевести вопросительное предложение

Was hat man damit zu verstehen?

Как это понимать? Что с этим делать?

[Fältskog]

Приведите, пожалуйста, контекст, смущает "damit" вместо "darunter".

[Мирта]

Fältskog, предложение вне контекста, это контрольная работа. Вот и меня это damit смущает(

Задание звучит так: "переведите предложения, обращая внимание на значение и употребление местоименных наречий".

[Erdferkel]

вот и обратите внимание - напишите, что dаmit там неверно, а нужно darunter :-)
если с damit, то напр. was will der Autor uns damit sagen?

[Мирта]

Erdferkel, спасибо большое! Так и сделаю)